调查称伦敦骚乱的诱因是学生暑假空虚无聊

調查稱倫敦騷亂的誘因是學生暑假空虛無聊: 一項調查稱，青少年在學校暑假期間感到「空虛無聊」推動他們當中的一些人參與前不久的英國大騷亂。接受採訪的青少年說，如果是在學校開學期間，暴力和搶劫活動可能不至於升級到毀滅性的程度。活動人士說，本月初發生在倫敦並擴散到其它英國城市的打砸搶燒騷亂事件凸現了為青少年的閒暇時間提供更好機會的必要性。幾乎三分之一的倫敦受訪者說，騷亂之所以發生是因為年輕人在暑期感到無聊。約46%的被訪者說，他們認為騷亂和搶劫之所以發生是因為年輕人不尊重警察，而43%的被訪者說，他們認為之所以有這麼多人加入騷亂是因為他們以為自己不會被抓起來。